第345章 本地化成功

精华书阁 www.jhsssd.com，最快更新神笔混世小少爷最新章节！

    太子突如其来的追问，如同催命一般，让江离心里又是一紧。

    他暗自心想，这个狗太子真是逼事多，不就是一首诗而已，品读一下诗句的韵律，体会一下其中的意象和感情，不就得了吗，至于这么刨根究底吗？

    情急之下，江离只能硬着头皮上了，他支支吾吾地回道：「额......这个汉阳呢，是我儿时一个玩伴的名字，他呢，喜欢种树，十几年间，在沙漠里不知种了多少树，直把沙漠变成了绿洲，甚至还吸引来了鹦鹉！这便是汉阳树和鹦鹉洲的由来......」

    说完，江离尴尬地笑着，想着自己聊斋一般的解释，自己心里都想笑，而对面的二人听到之后，更是若有所思。

    太子细品着江离的这两句诗，喃喃道「种树......绿洲......鹦鹉......嘶......原来如此，看来你们北原真是人杰地灵啊，一个幼童就有如此胸襟抱负，种树多年，直把沙漠变绿洲，看着你这两句，本殿下仿佛已经身处绿洲之中，甚好！甚好啊！那你这首诗......准备如何题名呢？」

    「哈哈哈......」江离学着文人一般长笑一声，装逼道，「诗词的题目在于简约朴实之美，达意即可，所以我这首诗，干脆就叫《黄鹤楼》吧！」

    「好！言简意赅，真好！」

    二人的赞叹不停，江离手上也没准备停下，只见他把诗递给了裴公公，对方小心翼翼地收在手里，正一脸欣喜，欲转身离去之时，江离却突然把他叫住了。

    「诶？裴公公，您这是要往哪儿去啊？」

    裴公公回头，兴奋不已地回道：「还能往哪儿去，哎哟，当然是赶紧把这首诗给陛下送去啊！江离少爷，陛下若是见到您这首诗，定会又要重重赏你了！」

    「哦，那你先别急。」江离语气平静地回道，随即低下头去。

    「啊？莫非是江离少爷还有什么吩咐？」裴公公小心翼翼地捧着诗词，往回走了两步。

    「不是，我此前和陛下约定过，出宫后要为他送诗，可那段时间因为事务繁多，便把这事搁置了，陛下还生我的气呢，所以这几日，我每日至少要写三首诗给陛下，算是对陛下的补偿吧......」

    「哈？三......三首诗？」裴公公抬起手中的纸张，破音道：「这样奇绝的诗句，江离少爷一天竟然能写出三首？！」

    「怎么不能？」江离轻轻把眉毛一挑，倔强地回道，「别说三首，我一日写下七八首都不成问题，就怕你们欣赏不过来呢......」

    「哦哟哦哟！七八首那可太多了！俗话说，物以稀为贵，少便是多，江离少爷写三首精品诗词，足矣！」裴公公一边说着，一边折返回来，再度和太子一起围拢在桌前。

    江离默默提笔，歪头一想，干脆写一首诗仙李白的《登金陵凤凰台》吧！

    这一次，有了前车之鉴，江离便倍加小心，对诗词里的地名稍加修改，本地化工作做好了，太子和裴公公自然不会起疑。

    可这第一句就遇上了问题，这首诗里面需要替换的地方......也太特么多了！

    凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。

    吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。

    三山半落青天外，二水中分白鹭洲。

    总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。

    ......

    凤凰台，吴宫，晋代，白鹭洲，长安......这些都是在这个小说世界里不存在的名字，若就这么原封不动地写下，太子一定会追问江离，这凤凰台又是个什么地方，江离想着都觉得麻烦，懒得去编造一个莫名其妙的故事，跟个傻子似的，所以还是直接把这(本章未完，请点击下一页继续阅读)
紧急通知：精华书阁启用新地址-www.jhsssd.com，请重新收藏书签！
为您提供大神苟南苟北的《神笔混世小少爷》最快更新，为了您下次还能查看到本书的最快更新，请务必保存好书签！

第345章 本地化成功免费阅读.https://www.jhsssd.com