精华书阁 > 重生之乘风而起 > 第九十三章 荷塘月色在线阅读

投推荐票 > 本页设置 > 手机阅读

第九十三章 荷塘月色

精华书阁 www.jhsssd.com,最快更新重生之乘风而起最新章节!

    所有人都得到了提醒,纷纷拿起语文书翻到《荷塘月色》那一篇。

    「何老师读到哪儿了?」

    losingthedoorbehind!第一段末尾,带上门出去那里!」

    这时徐老大走了进来,见到这幅场景,来到周至身边,轻轻点了点讲台。

    周至赶紧跳了下来,低声道:「徐老师。」

    「这在干啥呢?」徐老大低声问道,这尼玛一群人拿着语文课本听英语,看不懂了。

    「在听《荷塘月色》。」

    徐老大听了一回儿:「正经是《荷塘月色》?」

    「词汇量肯定不如正规翻译,让老外欣赏人家肯定嫌水平低。这是卫非的姐姐帮我们把生词尽量换掉后的,给同学们尝个味儿。」

    「哦。」徐老大又听了两分钟,轻轻拍了拍周至的胳膊:「那今晚自习就交给你了。」

    说完干脆背着手,走了!

    每一种语言都有它自己的优美,这样的课程别说对夹川的孩子,就算是再过十年的重点中学课堂都没有存在。

    但是这样灵性的课程,带给所有渴望知识的人,是一种别样的体验。

    对于蕴藏在语法当中的美的感悟,在这样的课程中特别容易得到启蒙。

    对于现在文科班的同学来说,这些其实都学得差不多了,但是如何将之组织成优美的句子,却还差着十万八千里。

    何秀的朗读流畅而委婉,就好像一首歌,哪怕是听不懂的地方,也不妨碍所有人感受到心灵的愉悦。

    这就是声音的魅力。

    等到听完一遍,周至开始倒带,对穆如云说道:「老穆,我书包里有中英文对照,发给大家。」

    等到中英翻译对照拿到手,好多人才发现,妈蛋,听不懂的东西,看竟然能看懂。

    这就是现在县中学最大的悲哀,外语的读写听说四项能力,完全脱节。

    然后好多人就发现,明明都是自己学过的句型语法,人家这样组织出来,和自己想出来的,在优雅程度上相差了十万八千里。

    这就是高手和低手在表达上的区别,好在《荷塘月色》的中文本来就要求背诵,全体过关,现在将着重点放在翻译上就好。

    这个研究过程,远比枯燥地单学一门有意思多了,这既是一门语文课,也是一门英文课。

    而且是比较高端,勉强可以成为英文文学课或者翻译文学课。

    对于江舒意、叶欣这些英语尖子来说,更是耳目一新。

    因为从初一到高一的外语课本上,她们从来没有读出过「优美」二字。

    因此对她们来说,这还是一堂语言美学课。

    这样的课程效果极好,等到一句一句地听完第二遍,周至说道:「舒意,你给同学们读一遍?」

    「啊?」江舒意的脸顿时红了:「我没有何老师读得好……」

    「这设备不行,有点浪费何老师的声音了。」周至说道:「还是现读更清晰一点。」

    「那你来读吧。」

    「男声没有女生清晰明亮。」周至笑道:「来试试嘛,要不大家给你鼓鼓掌?」

    掌声顿时响了起来:「江舒意,试试!」「我们支持你!」

    江舒意有些扭捏的站了起来:「要是我读得不好大家别笑话……」

    说完拿起单子:「那我开始了……onlightoverthelotuspond……」

    ……

    ……

    高九三级一班周至同学利用手里的资源,威胁三班班主任何老师的事情,很快就有风声传到了校长(本章未完,请点击下一页继续阅读)
紧急通知:精华书阁启用新地址-www.jhsssd.com,请重新收藏书签!
为您提供大神二子从周的《重生之乘风而起》最快更新,为了您下次还能查看到本书的最快更新,请务必保存好书签!

第九十三章 荷塘月色免费阅读.https://www.jhsssd.com

『章节有误?登录后点此报错~我们会尽快处理』
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表