第 63 章 062

精华书阁 www.jhsssd.com，最快更新综平安京生存手札最新章节！

烦。

    能尽量把对话控制在十句以内就不要超过二十句。

    「鸦君很急吗？」原本想要留人一起吃(uo)个饭的石切丸一开始还以为是他带着晴明的关系，但如果鸦真的很在意在主人面前保持形象的话也不会带他来这种普通人居住的地方了。

    白鸦点点头，耿直的交代了自己的打算：「想去给‘黑切"换个刀鞘，最近……嗯，就是这样。」

    总不能说是杀得妖怪太多了，刀装里的木芯被奇奇怪怪的妖气泡糟了。

    石切丸思索道：「如果是找金工的话这里的确没办法啊……」

    虽然三条家也有合作的金工，可以支持从刀条到刀装的配套服务，但那是在奈良老家，花费的时间又长，而且来来回回运送也很麻烦。

    对于只有一把佩刀的武士肯定是要就近选择店铺的，毕竟刀剑离手的这段时间遇到仇家就不好了。

    「京都的金工还是推荐从这里走往南边的那一家，店门口立着木牌和石墩的，」石切丸也是才知道这一时间里的白鸦居然不识字，要知道鸦刀这个刃虽然没什么文学天赋、但在本丸里还蛮喜欢看书的，「那家刀匠所锻刀的价位要比我们家便宜一些，但刀装做的很不错，当初我们兄弟在这里选址也有离着金工比较近的原因在。」

    毕竟男刃嘛，谁不喜欢出门就有成衣店呢。

    就跟一期一振爱用工资给藤四郎们买东西一样，年长的大刃们也有一颗和兄弟们出来组团潇洒的心，只不过因为某只狐狸到处用金子骗人的关系，他们的金小判也不好拿出来用，只能融一点用一点，日子过得紧巴巴。

    京都地价贵的要命，没什么背景根本住不进来，要不是今剑抓了个小鬼使得这户传出了闹鬼的传言，原本的房主也不会低价脱手然后急匆匆搬去了更贵的隔壁街，而他们交了买房置地的钱哪还顾得上买新衣服。

    这简直就是沉浸式打工人类模拟器。

    石切丸宽面条泪.jpg

    留下暗自对着生鲜食材苦恼不已的不会做饭丸，白鸦又带着晴明转行向南，本着两点之间直线最短原则，没人看着能□□就□□，反正晴明只有平时一半重量，半扛着就过去了，这么看也就一会儿的功夫。

    石切丸说的那家有金工的刀匠所门口有个石墩，大概是经常有人坐在上面休息，看着平面还挺光滑的，也没有苔草，竖着的木牌写的是什么白鸦也看不懂，晴明给他念说是[xx坊]，结果发音没被大脑翻译过来，大概是古代独有的词。

    然而白鸦的数据库用的是千年后的词库包。.

    平安时代独有的古语相当多，而京都腔本身发音速度就很缓慢，还比较喜欢拉长音，听起来比较优雅，使得白鸦在翻译上也能跟上即时对话的速度，不过千年后的京都方言逐渐和大阪腔相近，以至于白鸦的口语更贴近大阪腔，而非古京都腔。

    实在听不明白对方说的是什么时，白鸦干脆就说点简单的汉语，反正晴明也能听懂部分。

    哦对，这个时候对岸的官方语言是「洛阳读书音」，与唐朝汉字音系同时传来的还有「长安读书音」，不过这并不是指它们就是当地的方言了，讲清楚一些就是后来作为官方雅言传入南方后形成了对岸千年后的闽南语，这是听着最相近的。

    这两种古音没怎么失传，白鸦语音词库里有。

    所以现在晴明没事净搁家里被迫复习汉语，还得学数学。

    妖狐：知足吧，小生当年学人话的时候可难了。

    这个不知道什么坊的门口停了架牛车，白鸦看那牵牛的小仆有点眼熟，只是还没反应过来是谁。倒是晴明一眼认出来那是源博雅经常带出来的那个，因为年纪小胆子大(本章未完，请点击下一页继续阅读)
紧急通知：精华书阁启用新地址-www.jhsssd.com，请重新收藏书签！
为您提供大神吹风姬的《综平安京生存手札》最快更新，为了您下次还能查看到本书的最快更新，请务必保存好书签！

第 63 章 062免费阅读.https://www.jhsssd.com