第594章 诡异的文化输出
精华书阁 www.jhsssd.com,最快更新风味最新章节!
因为他不知道这是什么意思,所以也不知道该怎么翻译。
结果陈年听到这里却有些犯了难,因为他忽然不知道该怎么解释了。
可托尼欧却完全不介意这些,主动解释道:「牛逼在汉语里就是很厉害的意思。」
他一边说着还一边竖着大拇指,试图让自己的描述更加形象:「他们在说起一些很厉害的人或者是事情的时候就会说牛逼!」
卢卡斯顿时感觉新奇无比,因为他感觉这两个字说起来好像很有力量一样。
于是也跟着重复了几次,越说越觉得朗朗上口。
就连薇薇安也不禁跟着重复了几次,随后也感觉有趣无比,捂着嘴轻笑了起来。
只是陈年觉得这场面也太怪了。
与其说怪,倒不如说是开始变得有些诡异了起来。
「那这两个字具体是什么意思呢?」卢卡斯又问。
结果托尼欧想了想,然后十分耿直的说道:「其实按照字面本身的意思来说,牛逼就是牛的**,具体为什么中国人会用这个词来表示很厉害,我就不知道了,或许你可以问问陈年。」
听到这个解释之后,卢卡斯和薇薇安都惊呆了!
「df***,陈,你们为什么要用牛的**来说一样东西很厉害?他说的是真的吗?」
「他说的是这样,但具体为什么要用这个词,我就不太清楚了。」陈年解释道,当然他的神色是满脸严肃且认真的。
紧急通知:精华书阁启用新地址-www.jhsssd.com,请重新收藏书签!
为您提供大神爱喝陈醋的《风味》最快更新,为了您下次还能查看到本书的最快更新,请务必保存好书签!
第594章 诡异的文化输出免费阅读.https://www.jhsssd.com