第二百五十四章 翻译作品，出海

精华书阁 www.jhsssd.com，最快更新娱乐：神级奶爸最新章节！

」

    陈婉蓉点点头，道：「我们学校的那些学生们，也有很多人喜欢苏禾的《鬼吹灯》和《射雕英雄传》。

    甚至就连很多老师都在看，就好像你不看这两部作品，就和社会脱节了一样。」

    「说的是呢。」

    毛与乐点点头，道：「我有不少朋友也在跟我安利这两部小说，只是我这个人不太爱看小说。

    只是下载了原点中文网的app，把这两部作品加入了书架，一直都没去看。」

    「没想到我这两部作品，在咱们龙夏反响这么强烈。」

    苏亦鸣笑眯眯地说道：「看来以后得经常搞一搞书友会，回馈一下书迷朋友们才好！」

    嗯？！

    「你刚才说什么？」

    「这两部小说是你写的？」

    「你怕不是在骗我们吧……」

    片刻的沉寂之后，桌边所有人都激动了起来。

    特别是孙芊芊和陈麦冬，看向苏亦鸣的眼神，就像是在朝圣一样！

    「这还能有假啊？」

    苏亦鸣翻了个白眼，道：「我女儿，禾苗的全名是苏千禾，两部小说的作者叫苏禾。

    难道，你们从来都没想过，两者之间有什么关联吗？」

    苏千禾，苏禾！

    还真是，他们怎么就没想到这一点呢？

    「不对，不对。」

    宋青竹不可思议地看着苏亦鸣，道：

    「你每天不是忙这个就是忙那个，再不然就是创作歌曲、照顾禾苗，哪有时间写小说啊？」

    「怎么没有？」

    苏亦鸣说道：「歌曲创作需要灵感，但小说创作……那不是有手就行吗？」

    啥玩意？

    苏亦鸣这句话可是惹了众怒，所有人都觉得……好气哦！

    偏偏他们还没话来反驳！

    实在是这家伙的两部作品太火了，不光追捧的读者众多，甚至还发展出了粉丝！

    两部网络文学作品的粉丝，你敢信？

    「怎么样？」

    苏亦鸣喝了一口水，看着陈婉蓉：「嫂子，我这两部作品应该有翻译的价值吧？」看書菈

    从目前龙夏网络文学作品出口海外的情况来看，都是通过网站运作。

    经过ai软件进行翻译之后，直接投放到外国媒介网站，通过网络或者客户端观看。

    还从来没有哪怕一部网络文学作品，以纸质书的形式在海外发行、售卖！

    并不是没有公司想这样做，而是小说进行外文翻译太难了，必须要斟酌用词、用句以及情感变化……特别还要考虑代入感。

    不像ai软件翻译的小说内容，句子能通、能看懂就行。

    什么代入不代入的，没差别！

    「这个嘛……」

    陈婉蓉思考了一下，道：「亦鸣，法务专员的事情我需要再考虑一下，毕竟法学不是我的本职专业。

    但翻译的话，我倒是可以接受，就是我每天都还有课需要上，我只能用业余时间来进行翻译工作。

    如果你着急的话，可能……」

    「嫂子，翻译不着急。」

    苏亦鸣赶紧说道：「你慢慢来就行，我这边会按照最高标准，来支付你的翻译费用。」

    「亦鸣，说这个就见外了。」

    陈婉蓉摇摇头，笑看了赵一颢一眼，道：

    「你和一颢是好朋友，还给他写了那么好的两首歌，我怎么能跟你要钱呢？

    再者，你的这两部作品在国内卖得这么好，我相信出口海外之后也(本章未完，请点击下一页继续阅读)
紧急通知：精华书阁启用新地址-www.jhsssd.com，请重新收藏书签！
为您提供大神洛山山的《娱乐：神级奶爸》最快更新，为了您下次还能查看到本书的最快更新，请务必保存好书签！

第二百五十四章 翻译作品，出海免费阅读.https://www.jhsssd.com